[2361]
「日本語はむずかしい」へ
コメントをつける
削除
▽
2003/4/23 (水) 20:15:52
▽
重松敏夫
proxy6.kasiw1.kn.home.ne.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows 98; Win 9x 4.90)
▼黒田洋子さん
平田オリザ氏が、ジョン・ロックを引用してこう言っています。
私たちは、普通、次の二つの事柄を前提にして（誤解して）、他者とコミュニケーションをとっている。
一 自分の考えは、当然、自分の考えている当の事物と一致しているものと信じている。
二 自分がある言葉によって表明した考えや物事は、他人も同じ言葉によって表明すると考えている。
人が生きてきた時間と空間は異なる限り、話が全く一致するとしたら、それは、ほんの偶然といえるのではないでしょうか。
楽しかった昨年に対し、厳しくして、難しかったという結果は、ある意味「予想どおり」になったということでしょう。
すべてを狙うのは望みすぎ、高さを狙うのか、幅を狙うのかを絞り込むことが大事だと思います。
だが、これはやはり大きな誤解である。
[
▼次のスレッド
]
INCM/CMT
Cyclamen v3.64